「哥哥……」她慌忙改口，又似乎苦恼地一字一句说：「哥哥……请你，帮个忙，给我，好不好？」

「什么忙？」他还是没法习惯她颠三倒四的说话，又烦起来。

「あの……买东西……请帮我，买女生用的……」说这话，她脸烧燃成霞，两眼耷拉下去，韩辰一怔，似乎明白了，明白后就更烦了：「操，我一个大老爷们儿……」

她双手扭着拽了拽裙角，又怕他不明白似的，硬生生又要去拉他手，把他的手往自己肚子上放，吓得韩辰直接用了蛮力抽出手：「靠，你别跟我动手动脚……你没女同学么？女老师呢？」

她脸上困惑着，不知是不明白前一句还是后一句，韩辰才想起来，她刚转到这个学校还不到三天，说话还不利索，不找他找谁去，谁让他是她哥呢，他顿了顿说：「你去厕所门口等着，我现在就给你买去……」

她听明白了，眉头终于展开了，嘴咧得跟个小孩儿一样，向后微微 退去，忽然衝他行了个九十度鞠躬礼：「ありがとう……谢谢哥哥！」

韩辰受不了了，摆摆手，咕哝一句麻烦就一路往学校后面小卖部奔去。

育文高中堂堂校霸去买卫生巾，这事儿够丢人的。

韩辰边琢磨等会儿怎么买，边想起前两天的场景——上週末的事。

他妈妈从日本回国探亲，十多年没见，一见就带来这个鬼子妹，跟他介绍：「辰辰，这是你妹妹，竹内莉央……你头一回见她吧……」

是第一回，但他早知道他有个同母异父的日本妹妹，是他妈跟小日本子生的，他阿婆说，小日本子都邪乎，说话邪乎，看人邪乎，当年对中国人更是邪乎。

他看她一眼，转身继续打游戏。

「辰辰……」他妈很无力，只得回过头对莉央用日本话说了一通。

莉央倒是用了中文衝他喊了一声：「哥哥……」

阿婆说：「你也别为难了辰辰，你这些年在日本赚大钱，跟个小日本子一家过得好，从来没想着带辰辰去你那里看看，也没说带着他妹妹回国看看……我们都跟没了你这人一样，现在你那个日本丈夫死了，你倒想起娘家人和这个儿子来，你看，你这俩娃都长这么大了，怎么能让俩孩子一见面就能跟兄妹俩似的热乎？」

他听见他妈说：「确实我有错，我该让他们早点见的……现在也不至于这样疏远……哎，我也是个命苦的，离掉一个，死掉一个，这辈子姻缘不能善始善终……」

她也不避讳人了，当了两个孩子的面，失声抽泣，莉央依偎她身边，一直低低用日本话安慰她。

他妈继续说：「所以……我先暂时把莉央拜託给您和辰辰来照顾了……日本那边事务打理完毕，我就儘快回国……」

阿婆拉过莉央摸着她手，细细端量了一番说：「跟个日本子说话一样，什么拜託不拜託，你儿子我都拉扯这般大了，多一个囡囡我亲外孙女，又有什么两样。辰辰是她亲哥哥，照顾都是本分和责任……」

「……我也是怕耽误莉央上学，所以才赶在开学季回来的，我托人把莉央送到辰辰的高中去，正好让他们俩互相照应……」韩辰听见他妈又对他说：「辰辰……妈妈不能待在国内太久，开学以后你要多照顾莉央，上学放学，你都帮着她一点，她中文还不是那么熟练……」

砰砰两枪，枪口下迎面一喷鲜血，他中枪了，萤幕上的世界暗下来——ga over。

莉央看韩辰扔了滑鼠，顺手抓起桌上的香烟火机，歪着脑袋点了，在缈缈烟雾里，他只给她一个背影。